One thing worth remembering as we explore this catalog a bit is just how minimal the electrical systems of cars were in the early 1950s. You may expect this on a simple, frugal peoples’ car like the Volkswagen, but even American cars of the era, with many more power-assisted creature comforts, were likely to use things like vacuum power for wipers and power door locks and windows and so on, because electric motors were still expensive and complex. So, an accessory electrical part catalog like this one from 1952 is going to have what we’d consider today to be really basic stuff. Stuff like this:

Yes, a reverse lamp! These wouldn’t be required in America for another 15 years after this catalog was published, and later in Europe, but for forward thinkers who liked to see when going backwards, Bosch had you covered. These look to be almost identical to the factory-installed reverse lamps that VW was using on US-spec cars in 1967. As you can see in the corner of that picture there, early VW taillights were tiny, simple things, and only performed two functions: taillights and brake lights. The indication of turns was handled mechanically via wonderful mechanical semaphores or trafficators:

While you or I may find these absolutely charming, there were many people in the semaphore era that felt the visibility of the little arms wasn’t great, and the arms, being electromechanical things with moving parts, were much more likely to break than a simple light. Many cars already employed blinking light turn indicators, and Bosch gave VW owners this option as well, at least three years before VW implemented them for 1955 US-spec cars. These aftermarket turn signals could be the earliest blinking-light turn signals you could get for your Beetle, at least ones specifically marketed to VWs. Here’s what Bosch’s indicators looked like, front and rear:

They’re kind of an odd design, really, and I’m kind of surprised that they seem to be different units, front and rear, when you’d think the same unit would have worked for both. It’s grayscale printing in the catalog, but for the era I’d expect that the front ones were clear and the rear red, as this was an era before amber indicators on either end. I think the front ones look a bit better than the rear ones, which visually compete with the taillights in a sort of strange way. Still, I like them, and I suspect they would have been more visible than the semaphores. One odd thing, too:

The blinker in the big cutaway picture is of a different design than the one shown in the catalog! What are you trying to pull here, 70-year-old Bosch catalog?

Also interesting is the blinker switch, which clamps onto the steering wheel with the familiar lever we’ve all used (this is where you can make your BMW driver jokes, by the way). But what I like is that the semaphore indicator switch is still there, right at the top center of the dash, meaning a Beetle so equipped would have redundant methods of turn indication, triple, even, if you count hand signals. That’s impressive. Also notable is that clock in the driver’s side glove box door, which I would have thought might appear in this accessory catalog, but doesn’t. I didn’t think those were factory? Okay, I’ve teased you long enough with this radio-that-slows-you-down business. So what am I getting at? Here’s the radio in question:

Nothing too crazy there, right? Just an early-’50s Blaupunkt AM radio. So why would that affect the car’s performance? Well, here’s why:

You see, to run this radio, your little 1131cc air-cooled motor making all of 25 horsepower would need this second generator installed, making the 150 watts needed for the radio. That means a new double pulley on the crankshaft which now must spin the stock generator and the extra radio generator, and I know that had to take some sort of toll on engine output, and when you’re only dealing with 25 hp to start, I’m gonna guess you could even feel it. I feel it when my Nissan Pao has the A/C on, and that pulley is adding drag to the engine. I don’t think a generator is as taxing as an A/C compressor, but the Pao has over twice the power, so I’m standing by my claim that when the radio is cranked, you’re going to be driving slower, at least a bit. What I don’t know is if that alternator was directly wired to the radio, or if it fed the car’s electrical system as a whole, which would make it pretty cool as a backup system, and maybe could charge the battery faster? Fascinating stuff, right? That’s why I’m here, friends! It’s a nebelscheinwerfer, that is, a fog lamp. Just like the ones shown in the second photo on the front are labeled nebelscheinwerfer.
On the front, these would be clear or yellow. On the rear, these are typically tinted red, just like the taillights, but much brighter, in order to shine through fog.
I don’t know why you guessed that it’s a reverse light; it’s not as if it wasn’t labeled and Google translate wasn’t there for you the whole time.
German cars often have a single fog lamp on the back of the car as well as the pair on the front, because it’s foggy in Germany a LOT, and German law often holds a driver partially or even fully responsible for being struck from behind. Rear fog lights are also very common in other areas of Europe, but I don’t know if traffic law supports their presence in quite the same way German law does. Even on my 130hp Honda Fit I feel the drag from the a/c compressor, mainly since the rev hang goes from “not much at all, really, I don’t see what the big deal is” to “none at all it’s headed for idle RIGHT NOW”. Since I drive with a/c off 90% of the time (it’d be 95% plus if there was an override switch to have the defroster without a/c) things are a lot more jerky with it on because my clutch timing is based on how it responds with a/c off. When I was small my mum drove a 1947 Austin “12” that had traficators ( probably Lucas). SOP when approaching a corner was to flick the switch that was in the middle of the steering wheel, then twist around and smack the inside of the b-pillar to get the thing to pop up.

This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 72This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 70This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 45This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 99This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 76This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 99This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 56This Vintage Aftermarket Bosch VW Accessories Catalog Features A Radio That Makes Your Car Slower And Fantastic Turn Signals And Taillights - 76